“Epiphany” is een Engels woord en verwijst naar de Christelijke feestdag die normaliter op 6 januari gevierd wordt en in het Nederlands wordt aangeduidt met “Drie Koningen”, een gebeurtenis deel uitmakend van één van de twee totaal verschillende Kerstverhalen die het Nieuwe Testament ons biedt. Op zich is dit laatste een interessante observatie, maar ‘t is nu Pasen en niet Kerstmis, dus DAT was niet de “Epiphany” die de Correspondent Buitenland hier wilde aanhalen.

Nee, wat de Correspondent Buitenland onderging was die andere betekenis van ‘t Engelse woord “epiphany”.

En wel toen hij het stukje “DUIMZUIGEN” las van de in Enkhuizen wereldberoemde Nederlands-Rotterdamse schrijver Victor de Keijzer, met wiens oudste zus de Correspondent Buitenland ooit nog eens enige weken, uiteraard in het Buitenland, in dezelfde klas heeft gezeten, een omstandigheid die doet vermoeden dat de Correspondent Buitenland die jongere broer dan wel zou tutoyeren, echter hij doet dit, om overigens geheel onduidelijke redenen, niet.

Deze “epiphany”, dan, betrof de recentelijke klacht van de vrouw van de Correspondent Buitenland, dat ie haar nooit serieus nam, hetgeen ie afgedaan had met de opmerking dat ie nu eenmaal een vrolijk en ludiek type was.

“DUIMZUIGEN” bracht hem op andere gedachten.

Morgen!

Onder de douche!